This is the pattern from the platform evaluation: the widget below never talks to a database directly β it
calls a same-origin API route (src/pages/api/live/example.ts), which is where a real integration would
call your internal API with server-side credentials. Right now that route returns clearly-labelled mock
data; swap it for a real fetch when this is wired up for real.
This particular example is public and unauthenticated on purpose, so itβs safe to demo here. A widget
inside private/clients/ or private/internals/ would back onto a route that checks locals.scopes the
same way src/middleware.ts does for pages β see the comment at the top of that API route.